地理位置---------------------------------------------------------------

　　酒店外景---------------------------------------------------------------

　　酒店简介---------------------------------------------------------------

金蝶大酒店，一颗璀璨的明珠，镶嵌在湘西古老而神秘的土地上。神秘的“傩文化”宫殿浓郁的少数民族风情，将给您带来意外的惊喜。 金蝶大酒店是国内首创以湘西民族文化“傩文化”为标志的特色酒店，地处吉首市中心人民北路繁华地段，距德夯风景旅游区30分钟车程，凤凰古城40分钟车程，是商务旅游，休闲及各种会议下榻的理想场所。 酒店装修古朴，以各类傩面具的形象特征来表现古老的民族文化，充分展现出土家族苗族文化艺术的风采。店内拥有豪华客房60多间，共150个床位，不同规格的美食城，汇集湘西及个地特色菜肴，能供200多人同时就餐。酒店还设有多功能大小会议室，商务中心、秘书服务中心、香港摩登漂亮宝贝休闲中心，大型停车场，洗车行，中央空调等附属服务设施。“以人为本、服务至上”是我店的服务宗旨。热忱恭候阁下来湘西做客，下榻金蝶大酒店既可得到超值的享受，又能领略湘西民族文化的神韵！

BRIEF INTRODUCTION

Like a dazzling pearl, Jin Die grand Hotel is set at Xiangxi(West Hunan)----an ancient and mystical land. You would be surprised with its mystical palace of nua culture and a strong flavor of folk custom.
Jindie Grand Hotel, marked with its characteristic of nuo culture, is located at downtown Jishou, an ideal dwelling place for your ether business tour, or recuperative stay.
Unsophisticated fit up such totems and masks of the local nuo culture, the Hotel unveils graceful bearing of the culture and art of local ethnic groups Over sixty room each with perfect facilities vary in prices and standards. The restaurant, offering food of local flavor can admit over 200 guests to have messianic facilities such as conferee hall, business center, secretary senile center, Beauty saloon, parking vot, corwash and central air conditioner.
Humanism and wholehearted service is the sole purpose of the Hotel. We request the pleasure of your company, staying in Jindie Grand Hotel amusement but also the charm of west Hunan ethnic culture.